BikeRomania
Rumänien per Rad entdecken

BikeRomania Tour 2001

Nachtreffen: voller Geschmack auf die nächste Tour



Nein, wir sind nicht zur rotsaftsaugenden Fraktion mutiert.
Aber wie man sieht, kam die Laune nicht zu kurz. Beim Nachtreffen zur Tour in Bielefeld am 8. Dezember 2001 wurde noch einmal richtig in Erinnerungen geschwelgt. Digitale Projektionen, konventionelle Dias, traditionelle Papierbilder - sie alle ließen die erlebnisreiche Reise noch einmal Revue passieren.



Und trotz des ultranassen Dezemberwetters ließen es sich unsere Finnenlady und der Bikeromania-Chief es nicht nehmen, sich bei einem kleinen Bike-Ausritt durch den Teutoburger Wald auszutoben.
Wenn Sie sich fragen, was "Noroc" heißt: hier ist die Lösung: "Prost". Aber bitte sagen Sie es nicht in Rumänien - denn dort bedeutet es "dumm". Noroc hingegen heißt "Glück", und dies hatten wir reichlich, denn es war einfach eine schöne Fahrt mit einer angenehmen Gruppe.  


Tja, leider konnten nicht alle dabei sein. Renata schickte uns aber einen schönen Gruß, ein Selbstporträt. Sie hat übrigens auch unsere Maramures-Grafik auf der Homepage entworfen. Merci dafür, wir sind immer wieder begeistert von dieser Kunstfertigkeit!


Als Krönung des Abends holte Tilmann seine ehrwürdige italienische Violine hervor und spielte uns einige herrliche Stücke, unter anderem von Ciprian Porumbescu, einem rumänischen Komponisten (1853 - 1883).
Dies soll auch ein Gruß sein an diejenigen, die nicht am Nachtreffen teilnehmen konnten. Verbunden mit einem ganz herzlichen Dank an unsere Freunde in Rumänien, ohne die diese Tour nicht möglich gewesen wäre. Bis bald mal wieder, ob in Cluj, Dresden, Hannover oder München! Laßt es euch gut gehen, liebe Freunde!
   
   
 
zurück zur Homepage